Політика конфіденційності
Оновлено: лютий 2026
Ця Політика описує, які персональні дані InTown (далі — «ми») збирає, з якою метою та як їх захищає, коли ви користуєтесь сайтом intown.lviv.ua і послугами наших хостелів та апартаментів у Львові.
Які дані ми збираємо
Ім'я, номер телефону, email, дати заїзду/виїзду, кількість гостей, побажання — у обсязі, потрібному для оформлення та обслуговування бронювання. Також ми автоматично отримуємо технічні дані (IP, тип пристрою, cookies сесії) для роботи сайту.
Мета обробки
Оформлення й підтвердження бронювань, розселення, комунікація з гостем, виконання вимог законодавства, аналітика роботи сайту та покращення сервісу.
Бронювання та платежі
Бронювання й оплати обробляються на стороні EasyMS.co (система управління розміщенням). Дані, потрібні для бронювання та оплати, передаються цьому сервісу. Ми не зберігаємо повні дані банківських карток.
Карти та геодані
Для показу розташування використовується OpenStreetMap (Leaflet, Nominatim). Під час взаємодії з картою запит обробляється сервісами OpenStreetMap згідно з їхніми правилами.
Cookies
Ми використовуємо технічні cookies/сесію (напр., для вибраної мови та роботи форм). Відмова від cookies може обмежити частину функцій сайту.
Передача третім особам
Ми не продаємо ваші дані. Передаємо їх лише сервісам, необхідним для надання послуги (EasyMS.co, платіжні провайдери, хостинг), та органам за законним запитом.
Зберігання та ваші права
Дані зберігаємо не довше, ніж потрібно для мети обробки або згідно з законом. Ви маєте право на доступ, виправлення та видалення своїх даних, а також на відкликання згоди.
Контакти
З питань персональних даних пишіть на [email protected].